【オーストラリア英語】Ta! & Cheers!
こんにちは、Mayです⭐
昨日はこの前言った通り、バナナブレッドを焼きました🍌
⬆以前投稿したキャロットケーキミックスと同じシリーズ🥕
こちらも混ぜて焼くだけ、簡単!
意外と甘さ控えめなところがいい👍
バナナ2本入れたんですが、2本半or3本入れたらもっとバナナ感増すかなと思います。あと、今回はくるみを入れてみました😍これはいい👍
さてさて、今日はオーストラリア英語について書こうと思います。
オーストラリアにはたくさんのスラングがあるのですが、今日はThank Youの言い方2パターン、紹介します。
Ta!(Taa) タァ、ター
最初に聞いたときは、え?なに?たー?ってなりました。笑
一説によると、デンマークやスウェーデン語でありがとうを意味するTack,Tacからきてるみたいです🤔
オーストラリア人はとにかく言葉を省略して話します。
Taってどんだけ略すのよ!Thank youくらい言いなよ!って思いますけどね😂
でもみんな「たぁ!」って言います。ただ、カジュアルな場面で使うことが多いと思います。友達同士だったり、家族。私的には上司や、目上の人には使わないほうがいいと思ってます。
日本語だと、「どうも〜」「あざっす」「ありがと〜」といった軽めな感じです。
ニュージーランドでも使われています。ワーホリ時代、ニュージーランド人のマネージャーがよく言ってました😁
年齢、男女関係なく使われていますね。
Cheers! チアーズ
それからTaに続いてよく使われるのがCheers!
イギリス、オーストラリア、またTaと同じくニュージーランドでもよく使われています。
「乾杯」という意味の印象が強いですが、ありがとうという意味でもあります。
最初聞いた時は、なんでこの人「乾杯〜」って言ってきたの?って単純に思いました。笑
CheersもThank youよりはカジュアルでフレンドリーな印象。
友達との会話、外での買い物、レストランやバー、いろいろなところで使えるので、気軽に言ってみてください😊
オーストラリア英語、もっともっとたくさんあるのでまた紹介していければと思います。
では、みなさん今週も素敵な1週間を過ごしましょう♥また明日♥
Instagram⬇
https://www.instagram.com/may_in_mel
Twitter⬇